The entire neighborhood (and beyond) buys its roasted chicken... You can order them in advance as well.
Their 'poulet aux herbes' (grilled chicken with herbes) is really good. They can cut it for you as well.
Le meilleur poulet aux herbes du 16e
Poulet aux herbes le dimanche midi ! Un délice...