Volcano maki is indeed a must! Also the tiger and rainbow maki, the avocado prawn salad and the pink sprinkler!
Akari rolls, chicken nanban, tempura moriawase are great, satisfying dishes. All 3 fish carpaccio on the specials are to die for. For sthg a bit more adventurous, try mackerel sushi and Takosu.